venerdì 16 maggio 2008

Data Portability : Il Meglio Per Gli Utenti

Vi traduco qui un articolo che ho scritto per il blog di PeopleBrowsr, eggià, PeopleBrowsr : il nome è rivelato, dopo vi dico anche come funziona.

In questi giorni c'è una diatriba tra Facebook e Google : i due colossi del Web.
Che cosa succede?
Cerchiamo di capirlo ragionando insieme.

Avete un account Facebook?
Che cosa c'è dentro? Le vostre foto, le vostre informazioni personali, la vostra lista di amici...?
Ehi, abbiamo detto 'vostro' tre volte. A quanto pare, questi dati appartengono a voi.
E che cosa succede se vi spostate da Facebook?
Potete portare i vostri dati con voi?
  • Google dice si'
  • Facebook dice no (non completamente, almeno)
Ed è per questo che stanno litigando.
  • Google ha costruito Friend Connect
  • Facebook non vuole che Friend Connect usi la sua API per ottenere dati.
Perché?
  • Il tem di Zuckerberg dice che è questione di privacy e di freschezza delle informazioni (Friend Connect prenderebbe dati da Facebook una volta sola, senza rinnovarli, quindi l'informazione invecchierebbe presto, perdendo interesse ed esattezza, non potendo essere aggiornata)
  • I Googlers temono che i Facebookers siano solo molto spaventati all'idea di lasciar liberi gli utenti - 'I dati di Facebook sono in qualche modo trasportabili, ma non troppo, se ne guardano bene quelli del team, perché renderli troppo trasportabili significherebbe perdere controllo' scrive TechCrunch sul suo famoso blog.

Personalmente, sono grande fan di ogni forma di data portability. Credo che gli utenti dovrebbero essere liberi di fare con i propri dati qualsiasi cosa vogliano. Le loro informazioni appartengono a loro e solo loro.
Sono sicura che Facebook lo capisce molto bene e troverà presto la migliore soluzione.
Rendiamo il'web davvero social: saltiamo oltre il muro e oltre la siepe :)

Nessun commento:

Posta un commento